15 frases y no ha transpirado fragmentos destacados de ‘El segundo sexo’

‘El segundo sexo’ (‘Le deuxieme sexe’), obra sobre la que seleccionamos 15 frases asi­ como fragmentos destacados, seri­a uno de los ensayos fundamentales de la historia de el feminismo. Publicado en 1949 por la filosofa existencialista Simone de Beauvoir, supuso un antiguamente asi­ como despues en la historia de el feminismo y sigue generando reflexiones y no ha transpirado revisiones.

Se alcahueteria del gran empleo de investigacion publicado hasta esa data acerca de la capacidad femenina. Psicologia, antropologia, referencias culturales, biografia, desplazamientos politicos. De Beauvoir aborda la etapa de la femina desde todo el mundo las lugares sobre vista y no ha transpirado espacios, nunca solo publicos sino Asimismo privados. Tambien se sobre a las contradicciones de la mujer, fruto sobre lo que ella denomina la ‘alteridad’, incluyendo su historia personal la sobre una intelectual de 40 anos de vida que se volvio feminista mientras escribia esta trabajo maestra que ha abierto las ojos a millones de individuos sobre varias generaciones.

Las extractos seleccionados pertenecen a la tercera impresion sobre Ediciones Catedra, traduccion al castellano a cargo de Alicia Martorell.

1. “nunca se nace chica se llega a serlo. El menor destino biologico, psiquico, barato, define la imagen que reviste en el seno sobre la comunidad la hembra humana; el total de la civilizacion elabora este arti­culo intermedio dentro de el macho y no ha transpirado el castrado que se suele calificar sobre femenino. Solo la mediacion ajena puede modificar un individuo en alteridad”.
2. “Mientras nunca se realice certeza la perfecta igualdad economica en la sociedad, desplazandolo hacia el pelo mientras las costumbres permitan a la mujer disfrutar como esposa desplazandolo hacia el pelo amante de las privilegios que corresponden an algunos varones, raya pc el sueno sobre un exito pasivo se mantendra, frenando su misma realizacion”.
3. “Las restricciones que la ensenanza y no ha transpirado la habito imponen a la chica limitan su obtener en el universo”.
4. “En Caso De Que la femina ha franqueado en enorme modo la distancia que le separaba del caballero, ha sido gracias al empleo; el labor seri­a lo unico que puede garantizarle la libertad concreta”.
5. “La chica que no desea ser esclava del adulto nunca huye sobre el novio en total; mas bien alcahueteria de convertirlo en instrumento sobre su placer. En situaciones favorables -que dependen en genial grado sobre su companero- la idea misma de competicion desaparece asi­ como se complace en vivir en su plenitud su requisito sobre chica igual que el adulto reside su requisito sobre hombre”.
6. “Entre mujeres, el amor es contemplacion las caricias no estan destinadas a apropiarse sobre la alteridad como a recrearse lentamente por medio de ella; la oportunidad abolida la separacion, nunca hay ni lucha, ni victoria, ni derrota; en la reciprocidad exacta cada una seri­a al igual tiempo ligado y no ha transpirado objeto, soberana y no ha transpirado esclava la dualidad es c peracion”. (pagina 530).
7. “El genial hombre nace sobre la masa y no ha transpirado lo arrastran las circunstancias, sin embargo la masa de hembras queda al beneficio de la biografia, desplazandolo hacia el pelo las situaciones son Con El Fin De cada la sobre ellas un obstaculo y no ha transpirado nunca un trampolin”.
8. “Solamente cuando las chicas empiezan a tener buenas sensaciones en su residencia sobre esta tierra vemos aparecer una Rosa Luxemburg, la Madame Curie. Demuestran con brillantez que nunca es la inferioridad de estas hembras lo que determina su insignificancia historica su insignificancia historica las condena a la inferioridad”.
9. “Las cargas del matrimonio siguen siendo demasiado mas pesadas Con El Fin De la femina que para el varon”.
10. “Hemos conocido que las servidumbres de la maternidad se han reducido con el utilizo -confeso o clandestino- sobre control de natalidad; aunque la praxis no se ha extendido universalmente, ni se aplica con rigor; cubo que el aborto esta oficialmente prohibido, demasiadas hembras colocan en peligro su salubridad con maniobras abortivas falto control, o se ven abrumadas por destacados numeros en maternidades. El precaucion sobre los hijos y las tareas domesticas estan a cargo, sobre forma practicamente monopolio, sobre la mujer”.
11. “El privilegio asequible que disfrutan los varones, su tasacii?n social, el importancia de el casamiento, la beneficio sobre un apoyo viril, al completo empuja a las mujeres a desear ardientemente deleitar a los varones. Continuan permaneciendo en su conjunto en puesto sobre sumision. El resultado podri­a ser la femina se conoce y no ha transpirado se elige, no en la grado en que existe para si, sino tal desplazandolo hacia el pelo igual que la define el hombre”.
12. “La burguesia conservadora sigue viendo en la emancipacion de la femina un riesgo que amenaza su moral y las intereses. Algunos varones temen la competencia de la mujer. En Hebdo-Latin, un estudiante declaraba el otro fecha “Toda estudiante que llega a ser doctor o abogado nos roba un ya que”; Son las palabras sobre alguien que nunca se cuestiona las derechos en este mundo”.
13. ” Algunos de los beneficios que la opresion ofrece a los opresores podri­a ser el mas pobre sobre ellos se siente superior un pobre blanco de el sur de los EEUU tiene el consuelo de decirse que nunca es un desaseado bruno. Los blancos mas afortunados explotan habilmente este honor. De la misma manera, el mas mediocre de las varones se considera cara a las chicas un semidios”.
14. “El control de la natalidad asi­ como el aborto legal permitirian a la mujer asumir libremente sus maternidades”.
15. “seri­a revelador que la Iglesia autorice, si se da el caso, la asesinato de varones fabricados y derechos en las guerras o cuando se alcahueteria sobre condenados a homicidio, pero se reserva de el feto un humanitarismo intransigente”.

(surtidor ‘El segundo sexo’. Simone de Beauvoir. Ediciones Catedra. Recopilacion Feminismos. Traduccion de Alicia Martorell.)